検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます

書誌情報サマリ

書名

蝶々夫人 オペラ対訳ライブラリー

著者名 プッチーニ／[作曲]
著者名ヨミ プッチーニ
出版者 音楽之友社
出版年月 2003.3

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1009810318280
書誌種別 図書
書名 蝶々夫人 オペラ対訳ライブラリー
書名ヨミ チョウチョウ フジン オペラ タイヤク ライブラリー
著者名 プッチーニ／[作曲] 　 戸口 幸策／訳
著者名ヨミ プッチーニ　トグチ コウサク
出版者 音楽之友社
出版年月 2003.3
ページ数・枚数 118p
大きさ・形態 19cm
ISBN 4-276-35564-8
分類記号 766.1
内容紹介 欧文と和文が同時に目に入る画期的な組み方によるシリーズのプッチーニ第2弾。日本人を扱った親しみ深い曲目を、オペラ対訳で信頼度の高い戸口幸策が新訳。精読派、学究派にも満足のいくブロックごとの翻訳でテキストに最適。
件名1 歌劇



目次


内容細目

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館資料番号請求記号資料種別配架場所帯出区分状態 貸出
1 中央　0113022204766.1//図書一般開架貸出可在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

プッチーニ　戸口 幸策
ソロ～左手のためのピアノ編曲集 ソロ～左手のためのピアノ編曲集
ニコラス・マッカ… オペラ事典 オペラ事典
戸口 幸策／監修… プレイズ・プッチーニ プレイズ・プッチーニ
アンドレア・パガ… オペラの誕生 オペラの誕生
戸口 幸策／著 ラ・ボエーム ラ・ボエーム
プッチーニ／[作… トスカ トスカ
プッチーニ／[作… プッチーニ：歌劇「トスカ」全曲 プッチーニ：歌劇「トスカ」全曲
ジャコモ・プッチ… クラシック音楽事典 クラシック音楽事典
戸口 幸策／監修 トゥーランドット トゥーランドット
プッチーニ／[作… プツチーニ：歌劇「トスカ」（全曲） プツチーニ：歌劇「トスカ」（全曲）
レナータ・テバル… ラ・ボエーム ラ・ボエーム
ジャコモ・プッチ… 蝶々夫人 蝶々夫人
ジャコモ・プッチ… オペラの誕生 オペラの誕生
戸口 幸策／著 歌劇「マノン・レスコー」（全曲）　… 歌劇「マノン・レスコー」（全曲）　…
ジャコモ・プッチ… 歌劇「トスカ」（全曲）　：　歌劇：… 歌劇「トスカ」（全曲）　：　歌劇：…
ジャコモ・プッチ… プッチーニ：歌劇「トスカ」全曲　：… プッチーニ：歌劇「トスカ」全曲　：…
ジュゼッペ・シノ… 歌劇「トスカ」全曲　：　歌劇 歌劇「トスカ」全曲　：　歌劇
ジャコモ・プッチ… ある晴れた日に　ベストオブオペラア… ある晴れた日に　ベストオブオペラア…
ジャコモ・プッチ… 五大ソプラノ　プッチーニ・アリア集 五大ソプラノ　プッチーニ・アリア集
ジャコモ・プッチ… イタリアのモーツァルト イタリアのモーツァルト
グリエルモ・バル… グラウト 西洋音楽史下 グラウト 西洋音楽史下
D・J・グラウト… グラウト 西洋音楽史上 グラウト 西洋音楽史上
D・J・グラウト… プッチーニ：歌劇「三部作」全曲 プッチーニ：歌劇「三部作」全曲
ジャコモ・プッチ… プッチーニ：歌劇「蝶々夫人」（全曲… プッチーニ：歌劇「蝶々夫人」（全曲…
アルベルト・エレ… プッチーニアリア集 プッチーニアリア集
ジャコモ・プッチ… プッチーニ：歌劇「ラ・ボエーム」（… プッチーニ：歌劇「ラ・ボエーム」（…
ヘルベルト・フォ… 歌劇「マノン・レスコー」（全曲） 歌劇「マノン・レスコー」（全曲）
ジャコモ・プッチ… プッチーニ：歌劇「蝶々夫人」（全曲… プッチーニ：歌劇「蝶々夫人」（全曲…
ロリン・マゼル／… 歌劇「ラ・ボエーム」全曲 歌劇「ラ・ボエーム」全曲
ジャコモ・プッチ… プッチーニ：歌劇「トゥーランドット… プッチーニ：歌劇「トゥーランドット…
フランチェスコ・… シャイー・コンダクツ・プッチーニ シャイー・コンダクツ・プッチーニ
ベルリン放送／Ｓ… 五大ソプラノ　プッチーニ・アリア集 五大ソプラノ　プッチーニ・アリア集
ジャコモ・プッチ… 歌劇「ラ・ボエーム」（全曲） 歌劇「ラ・ボエーム」（全曲）
ジャコモ・プッチ… 歌劇「トスカ」（全曲） 歌劇「トスカ」（全曲）
ジャコモ・プッチ…
2003
かいけつゾロリのようかい大リーグ かいけつゾロリのようかい大リーグ
原 ゆたか／さく… おまえうまそうだな おまえうまそうだな
宮西 達也／作絵 ねずみくんのクリスマス ねずみくんのクリスマス
なかえ よしを／… 予知夢 予知夢
東野 圭吾／著 お化けの冬ごもり お化けの冬ごもり
川端 誠／作 ミッケ!8 ミッケ!8
ウォルター・ウィ… 恐竜トリケラトプスとアロサウルス　… 恐竜トリケラトプスとアロサウルス　…
黒川 みつひろ／… おさるのジョージハロウィーン・パー… おさるのジョージハロウィーン・パー…
M.レイ／原作,… キャベたまたんていびっくりかいてん… キャベたまたんていびっくりかいてん…
三田村 信行／作… 博士の愛した数式 博士の愛した数式
小川 洋子／著 とっとことっとこ とっとことっとこ
まつい のりこ／… チリとチリリ チリとチリリ
どい かや／作 バカの壁 バカの壁
養老 孟司／著 お洋服リフォーム支店 お洋服リフォーム支店
あんびる やすこ… かいけつゾロリのようかい大リーグ かいけつゾロリのようかい大リーグ
原 ゆたか／さく… きょうりゅうたちのおやすみなさい きょうりゅうたちのおやすみなさい
ジェイン・ヨーレ… Ｔ・Ｗ・Ｏ Ｔ・Ｗ・Ｏ
松浦亜弥／Ｖ ありがとうともだち ありがとうともだち
内田 麟太郎／作… 10ぴきのおばけとおとこのこ 10ぴきのおばけとおとこのこ
にしかわ おさむ… 都会のトム&ソーヤ1 都会のトム&ソーヤ1
はやみね かおる… ぐりとぐらのうたうた12つき ぐりとぐらのうたうた12つき
なかがわ りえこ… むしたちのおんがくかい むしたちのおんがくかい
得田 之久／文,… アンパンマンとわくわくレース アンパンマンとわくわくレース
やなせ たかし／… すてきなあまやどり すてきなあまやどり
バレリー・ゴルバ… かいけつゾロリとなぞのまほう少女 かいけつゾロリとなぞのまほう少女
原 ゆたか／さく… パパはウルトラセブン・みんなのおう… パパはウルトラセブン・みんなのおう…
みやにし たつや… うしろにいるのはだあれ うしろにいるのはだあれ
まつい のりこ／… うえへまいりまぁす うえへまいりまぁす
長谷川 義史／さ… 待ち伏せ 待ち伏せ
池波 正太郎／著 わんわん探偵団おかわり　：　うなぎ… わんわん探偵団おかわり　：　うなぎ…
杉山 亮／作,廣… たぬきのおつきみ たぬきのおつきみ
内田 麟太郎／作… がんばる!たまごにいちゃん がんばる!たまごにいちゃん
あきやま ただし… ねえどっちがすき? ねえどっちがすき?
安江 リエ／ぶん… 若おかみは小学生!　：　…Part2 若おかみは小学生!　：　…Part2
令丈 ヒロ子／作… バッテリー[1] バッテリー[1]
あさの あつこ／… 暗殺者 暗殺者
池波 正太郎／著 春の嵐 春の嵐
池波 正太郎／著 おひさまパン おひさまパン
エリサ・クレヴェ… ロージーのおさんぽ ロージーのおさんぽ
パット・ハッチン… ぞくぞく村の怪鳥ホヤホヤ ぞくぞく村の怪鳥ホヤホヤ
末吉 暁子／作,… たまごやきくん たまごやきくん
村上 康成／作 ディズニーえかき歌 ディズニーえかき歌
 ちびまる子ちゃんの暗誦百人一首　：… ちびまる子ちゃんの暗誦百人一首　：…
米川 千嘉子／著… アクロイド殺し アクロイド殺し
アガサ・クリステ… キャッチャー・イン・ザ・ライ キャッチャー・イン・ザ・ライ
J.D.サリンジ… かっぱのすもう かっぱのすもう
小沢 正／文,太… ぼくネコになる ぼくネコになる
きたむら さとし… カボちゃんのわすれもの カボちゃんのわすれもの
高山 栄子／さく… きつねのかみさま きつねのかみさま
あまん きみこ／… ゆっくりがいっぱい! ゆっくりがいっぱい!
エリック・カール…
766.1　766.1
歴史と学ぶ教養としてのオペラ 歴史と学ぶ教養としてのオペラ
島田 優理子／著 ヴェルサイユの祝祭　：　太陽王のバ… ヴェルサイユの祝祭　：　太陽王のバ…
小穴 晶子／著 バイロイト祝祭の黄金時代　：　ライ… バイロイト祝祭の黄金時代　：　ライ…
吉田 真／著 バロック・オペラとギリシア古典 バロック・オペラとギリシア古典
大崎 さやの／編… リヒャルト・シュトラウス:《ばらの… リヒャルト・シュトラウス:《ばらの…
小宮 正安／著 日本のオペラ年鑑2022 日本のオペラ年鑑2022
東成学園／編集,… オペラ大図鑑 オペラ大図鑑
アラン・ライディ… フランス&ロシア・オペラ+オペレッ… フランス&ロシア・オペラ+オペレッ…
音楽之友社／編 イタリア・オペラ イタリア・オペラ
音楽之友社／編 面白いほどわかる!オペラ入門　：　… 面白いほどわかる!オペラ入門　：　…
神木 勇介／著 面白いほどわかる!オペラ入門　：　… 面白いほどわかる!オペラ入門　：　…
神木 勇介／著 魅惑のオペラ歌手50　：　歌声のカ… 魅惑のオペラ歌手50　：　歌声のカ…
香原 斗志／著 モーツァルトのオペラ「愛」の発見 モーツァルトのオペラ「愛」の発見
岡田 暁生／[著… 日本のオペラ年鑑2021 日本のオペラ年鑑2021
東成学園／編集,… オペラの歴史　：　16人16曲でわ… オペラの歴史　：　16人16曲でわ…
加藤 浩子／著 オペラの歴史　：　16人16曲でわ… オペラの歴史　：　16人16曲でわ…
加藤 浩子／著 市民オペラ 市民オペラ
石田 麻子／著 ワーグナー:《トリスタンとイゾルデ… ワーグナー:《トリスタンとイゾルデ…
広瀬 大介／著 ローシー・オペラと浅草オペラ　：　… ローシー・オペラと浅草オペラ　：　…
中野 正昭／著 オペラのひみつ　：　見かた・楽しみ… オペラのひみつ　：　見かた・楽しみ…
岸 純信／著 慈悲のポリティクス　：　モーツァル… 慈悲のポリティクス　：　モーツァル…
奥村 隆／著 日本のオペラ年鑑2020 日本のオペラ年鑑2020
東成学園／編集,… モーツァルトのオペラ　：　全21作… モーツァルトのオペラ　：　全21作…
松田 聡／著 オペラ愛の壊れるとき　：　名作がし… オペラ愛の壊れるとき　：　名作がし…
長木 誠司／著 日本のオペラ年鑑2019 日本のオペラ年鑑2019
東成学園／編集,… 変貌するフランス・オペラ　：　ブフ… 変貌するフランス・オペラ　：　ブフ…
内藤 義博／著 オペラがわかる101の質問 オペラがわかる101の質問
ザビーネ・ヘンツ… オペラで楽しむヨーロッパ史 オペラで楽しむヨーロッパ史
加藤 浩子／著 簡略オペラ史　：　闘いの歴史 簡略オペラ史　：　闘いの歴史
岸 純信／著 オペラで楽しむヨーロッパ史 オペラで楽しむヨーロッパ史
加藤 浩子／著 日本のオペラ年鑑2018 日本のオペラ年鑑2018
東成学園／編集,… 「椿姫」に魅せられて 「椿姫」に魅せられて
谷口 久美／著 オペラ入門 オペラ入門
許 光俊／著 まとめてわかる!ドイツ・オペラの名… まとめてわかる!ドイツ・オペラの名…
井形 ちづる／著… ドナルド・キーンのオペラへようこそ… ドナルド・キーンのオペラへようこそ…
ドナルド・キーン… 《悪魔のロベール》とパリ・オペラ座… 《悪魔のロベール》とパリ・オペラ座…
澤田 肇／共編,… 欧米のオペラ・コンサートから見た歴… 欧米のオペラ・コンサートから見た歴…
杉 晴夫／著 シューベルトのオペラ　：　オペラ作… シューベルトのオペラ　：　オペラ作…
井形 ちづる／著 日本のオペラ年鑑2017 日本のオペラ年鑑2017
東成学園／編集,… メトロポリタン歌劇場　：　歴史と政… メトロポリタン歌劇場　：　歴史と政…
チャールズ・アフ… コシ・ファン・トゥッテ コシ・ファン・トゥッテ
モーツァルト／[… 日本語オペラの誕生　：　鷗外・逍遙… 日本語オペラの誕生　：　鷗外・逍遙…
大西 由紀／著 裏声歌手のモンテヴェルディ偏愛主義… 裏声歌手のモンテヴェルディ偏愛主義…
彌勒 忠史／著 マンガでわかる「オペラ」の見かた　… マンガでわかる「オペラ」の見かた　…
小畑 恒夫／監修… イタリア・オペラを疑え!　：　名作… イタリア・オペラを疑え!　：　名作…
香原 斗志／著 日本のオペラ年鑑2016 日本のオペラ年鑑2016
東成学園／編集,… フランス・オペラの美学　：　音楽と… フランス・オペラの美学　：　音楽と…
内藤 義博／著 恋とはどんなものかしら　：　歌劇的… 恋とはどんなものかしら　：　歌劇的…
朝岡 聡／著 オペラ・ギャラリー50　：　登場人… オペラ・ギャラリー50　：　登場人…
 読むオペラ　：　聴く前に、聴いたあ… 読むオペラ　：　聴く前に、聴いたあ…
堀内 修／著
歌劇
シェイクスピアと宝塚 シェイクスピアと宝塚
竹村 はるみ／著 タカラヅカの解剖図鑑詳説日本史 タカラヅカの解剖図鑑詳説日本史
中本 千晶／文,… 栄光の松竹歌劇団史　：　憧れの星座… 栄光の松竹歌劇団史　：　憧れの星座…
小針 侑起／著 歴史と学ぶ教養としてのオペラ 歴史と学ぶ教養としてのオペラ
島田 優理子／著 ヴェルサイユの祝祭　：　太陽王のバ… ヴェルサイユの祝祭　：　太陽王のバ…
小穴 晶子／著 バロック・オペラとギリシア古典 バロック・オペラとギリシア古典
大崎 さやの／編… 19世紀イタリア・フランス音楽史 19世紀イタリア・フランス音楽史
ファブリツィオ・… リヒャルト・シュトラウス:《ばらの… リヒャルト・シュトラウス:《ばらの…
小宮 正安／著 日本のオペラ年鑑2022 日本のオペラ年鑑2022
東成学園／編集,… オペラ大図鑑 オペラ大図鑑
アラン・ライディ… フランス&ロシア・オペラ+オペレッ… フランス&ロシア・オペラ+オペレッ…
音楽之友社／編 イタリア・オペラ イタリア・オペラ
音楽之友社／編 面白いほどわかる!オペラ入門　：　… 面白いほどわかる!オペラ入門　：　…
神木 勇介／著 面白いほどわかる!オペラ入門　：　… 面白いほどわかる!オペラ入門　：　…
神木 勇介／著 魅惑のオペラ歌手50　：　歌声のカ… 魅惑のオペラ歌手50　：　歌声のカ…
香原 斗志／著 宝塚の座付き作家を推す!　：　スタ… 宝塚の座付き作家を推す!　：　スタ…
七島 周子／著 宝塚少女歌劇、はじまりの夢 宝塚少女歌劇、はじまりの夢
小竹 哲／著 すみれの花、また咲く頃　：　タカラ… すみれの花、また咲く頃　：　タカラ…
早花 まこ／著 モーツァルトのオペラ「愛」の発見 モーツァルトのオペラ「愛」の発見
岡田 暁生／[著… 日本のオペラ年鑑2021 日本のオペラ年鑑2021
東成学園／編集,… オペラの歴史　：　16人16曲でわ… オペラの歴史　：　16人16曲でわ…
加藤 浩子／著 オペラの歴史　：　16人16曲でわ… オペラの歴史　：　16人16曲でわ…
加藤 浩子／著 市民オペラ 市民オペラ
石田 麻子／著 ワーグナー:《トリスタンとイゾルデ… ワーグナー:《トリスタンとイゾルデ…
広瀬 大介／著 ローシー・オペラと浅草オペラ　：　… ローシー・オペラと浅草オペラ　：　…
中野 正昭／著 オペラのひみつ　：　見かた・楽しみ… オペラのひみつ　：　見かた・楽しみ…
岸 純信／著 宝塚　：　変容を続ける「日本モダニ… 宝塚　：　変容を続ける「日本モダニ…
川崎 賢子／著 慈悲のポリティクス　：　モーツァル… 慈悲のポリティクス　：　モーツァル…
奥村 隆／著 日本のオペラ年鑑2020 日本のオペラ年鑑2020
東成学園／編集,… タカラヅカの解剖図鑑詳説世界史 タカラヅカの解剖図鑑詳説世界史
中本 千晶／文,… あと四十日　：　“フルトヴェングラ… あと四十日　：　“フルトヴェングラ…
ヴェルナー・テー… モーツァルトのオペラ　：　全21作… モーツァルトのオペラ　：　全21作…
松田 聡／著 タカラヅカ百年の芸名 タカラヅカ百年の芸名
桐山 智子／著 オペラ愛の壊れるとき　：　名作がし… オペラ愛の壊れるとき　：　名作がし…
長木 誠司／著 いつも心にタカラヅカ!!　：　読ん… いつも心にタカラヅカ!!　：　読ん…
牧 彩子／著 宝塚歌劇団の経営学 宝塚歌劇団の経営学
森下 信雄／著 日本のオペラ年鑑2019 日本のオペラ年鑑2019
東成学園／編集,… マエストロ、ようこそ　：　日本クラ… マエストロ、ようこそ　：　日本クラ…
広渡 勲／著,上… 変貌するフランス・オペラ　：　ブフ… 変貌するフランス・オペラ　：　ブフ…
内藤 義博／著 オペラがわかる101の質問 オペラがわかる101の質問
ザビーネ・ヘンツ… 宝塚の21世紀　：　演出家とスター… 宝塚の21世紀　：　演出家とスター…
井上 理惠／著,… オペラで楽しむヨーロッパ史 オペラで楽しむヨーロッパ史
加藤 浩子／著 簡略オペラ史　：　闘いの歴史 簡略オペラ史　：　闘いの歴史
岸 純信／著 オペラで楽しむヨーロッパ史 オペラで楽しむヨーロッパ史
加藤 浩子／著 タカラヅカの解剖図鑑　：　深く楽し… タカラヅカの解剖図鑑　：　深く楽し…
中本 千晶／文,… タカラヅカの謎　：　300万人を魅… タカラヅカの謎　：　300万人を魅…
森下 信雄／著 日本のオペラ年鑑2018 日本のオペラ年鑑2018
東成学園／編集,… 宝塚歌劇から東宝へ　：　小林一三の… 宝塚歌劇から東宝へ　：　小林一三の…
伊井 春樹／著 「椿姫」に魅せられて 「椿姫」に魅せられて
谷口 久美／著 オペラ入門 オペラ入門
許 光俊／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。