検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます

書誌情報サマリ

書名

輸入学問の功罪 この翻訳わかりますか? ちくま新書 637

著者名 鈴木 直／著
著者名ヨミ スズキ タダシ
出版者 筑摩書房
出版年月 2007.1

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000710230346
書誌種別 図書
書名 輸入学問の功罪 この翻訳わかりますか? ちくま新書 637
書名ヨミ ユニュウ ガクモン ノ コウザイ コノ ホンヤク ワカリマスカ チクマ シンショ 637
著者名 鈴木 直／著
著者名ヨミ スズキ タダシ
出版者 筑摩書房
出版年月 2007.1
ページ数・枚数 237p
大きさ・形態 18cm
ISBN 978-4-480-06342-7
分類記号 107
内容紹介 日本語として問題のある思想・哲学書の翻訳が放置されてきたのはなぜなのか。カント、ヘーゲル、マルクスの翻訳の系譜とそこに反映された制度的拘束をあぶり出し、日本の学問と翻訳の可能性を問う。
著者紹介 1949年生まれ。東京大学大学院人文科学研究科博士課程退学。東京医科歯科大学教養部教授。
件名1 哲学



目次


内容細目

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館資料番号請求記号資料種別配架場所帯出区分状態 貸出
1 志村　1011222093S107//図書一般閉架貸出可在庫　  ○
2 成増　1211531874S107//図書一般閉架貸出可在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

鈴木 直
資本論第1巻上 資本論第1巻上
カール・マルクス… 資本論第1巻下 資本論第1巻下
カール・マルクス… 木下夕爾の百句　：　孤高と有情 木下夕爾の百句　：　孤高と有情
鈴木 直充／著 逆境リーダーの挑戦　：　最年少市長… 逆境リーダーの挑戦　：　最年少市長…
鈴木 直道／著 スミス・マルクス・ケインズ　：　よ… スミス・マルクス・ケインズ　：　よ…
ウルリケ・ヘルマ… 5分でたのしむ数学50話 5分でたのしむ数学50話
エアハルト・ベー… 占領の記憶 記憶の占領　：　戦後沖… 占領の記憶 記憶の占領　：　戦後沖…
マイク・モラスキ… ヴァルター・ベンヤミン/グレーテル… ヴァルター・ベンヤミン/グレーテル…
ヴァルター・ベン… うつは「体」から治せる!　：　読ん… うつは「体」から治せる!　：　読ん…
鈴木 直人／著 奇跡の島・西表島の動物たち　：　イ… 奇跡の島・西表島の動物たち　：　イ…
鈴木 直樹／著 心理調査の基礎　：　心理学方法論を… 心理調査の基礎　：　心理学方法論を…
日本心理学会／監… モータリゼーションの世紀　：　T型… モータリゼーションの世紀　：　T型…
鈴木 直次／著 真理と正当化　：　哲学論文集 真理と正当化　：　哲学論文集
ユルゲン・ハーバ… 時間かせぎの資本主義　：　いつまで… 時間かせぎの資本主義　：　いつまで…
ヴォルフガング・… マルクス思想の核心　：　21世紀の… マルクス思想の核心　：　21世紀の…
鈴木 直／著 夕張再生市長　：　課題先進地で見た… 夕張再生市長　：　課題先進地で見た…
鈴木 直道／著 マックス・ウェーバーの日本　：　受… マックス・ウェーバーの日本　：　受…
ヴォルフガング・… やらなきゃゼロ!　：　財政破綻した… やらなきゃゼロ!　：　財政破綻した…
鈴木 直道／著 東京會舘おせちと節句料理 東京會舘おせちと節句料理
鈴木 直登／著 森の奥の巨神たち　：　ロボットカメ… 森の奥の巨神たち　：　ロボットカメ…
鈴木 直樹／著 <私>だけの神　：　平和と暴力のは… <私>だけの神　：　平和と暴力のは…
ウルリッヒ・ベッ… ああ、ヨーロッパ ああ、ヨーロッパ
ユルゲン・ハーバ… サンキュー・エヴリバディー サンキュー・エヴリバディー
角田健一ビッグバ… 数の魔力　：　数秘術から量子論まで 数の魔力　：　数秘術から量子論まで
ルドルフ・タシュ… 遺跡が語る東京の歴史 遺跡が語る東京の歴史
鈴木 直人／編,… 森の奥の動物たち　：　ロボットカメ… 森の奥の動物たち　：　ロボットカメ…
鈴木 直樹／著 引き裂かれた西洋 引き裂かれた西洋
ユルゲン・ハーバ… 5分でたのしむ数学50話続 5分でたのしむ数学50話続
エアハルト・ベー… にんにく&とうがらしの本 にんにく&とうがらしの本
鈴木 直美／著 5分でたのしむ数学50話[正] 5分でたのしむ数学50話[正]
エアハルト・ベー… マンモスを科学する マンモスを科学する
鈴木 直樹／著 1万8000年の時を経て甦るマンモ… 1万8000年の時を経て甦るマンモ…
鈴木 直樹／[ほ… ヒトラー　：　最期の12日間 ヒトラー　：　最期の12日間
ヨアヒム・フェス… ヨーロッパの傭兵 ヨーロッパの傭兵
鈴木 直志／著 クスリ「アディクション」を背負い続… クスリ「アディクション」を背負い続…
鈴木 直美／著 タイクーングラフィックスの仕事と周… タイクーングラフィックスの仕事と周…
宮師 雄一／著,… アメリカ産業社会の盛衰 アメリカ産業社会の盛衰
鈴木 直次／著 回想の第三帝国　：　反ヒトラー派…下 回想の第三帝国　：　反ヒトラー派…下
アレクサンダー・… 回想の第三帝国　：　反ヒトラー派…上 回想の第三帝国　：　反ヒトラー派…上
アレクサンダー・… ヴァイツゼッカー家 ヴァイツゼッカー家
マルティン・ヴァ… 裏磐梯・朝明けの旋律　：　鈴木直之… 裏磐梯・朝明けの旋律　：　鈴木直之…
鈴木 直之／著 ゴルバチョフ ゴルバチョフ
ゲルト・ルーゲ／… 中国語と漢文　：　訓読の原則と漢語… 中国語と漢文　：　訓読の原則と漢語…
鈴木 直治／著 企業的農業論 企業的農業論
鈴木 直二／著 伝習録 伝習録
王 陽明／著,山…
2007
ぐりとぐら ぐりとぐら
中川 李枝子／さ… へんしんとびばこ へんしんとびばこ
あきやま ただし… おおきなかぶ　：　ロシアの昔話 おおきなかぶ　：　ロシアの昔話
A.トルストイ／… へんしんプレゼント へんしんプレゼント
あきやま ただし… おたすけこびと　：　Who Mad… おたすけこびと　：　Who Mad…
なかがわ ちひろ… かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせん… かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせん…
原 ゆたか／さく… 14ひきのもちつき 14ひきのもちつき
いわむら かずお… かいけつゾロリやせるぜ!ダイエット… かいけつゾロリやせるぜ!ダイエット…
原 ゆたか／さく… ピヨピヨメリークリスマス ピヨピヨメリークリスマス
工藤 ノリコ／著 裁判官の爆笑お言葉集 裁判官の爆笑お言葉集
長嶺 超輝／著 がんばれ!パトカー がんばれ!パトカー
竹下 文子／作,… ぎょうれつのできるパンやさん ぎょうれつのできるパンやさん
ふくざわ ゆみこ… 十角館の殺人 十角館の殺人
綾辻 行人／[著… ルルとララのチョコレート ルルとララのチョコレート
あんびる やすこ… ねずみくんおおきくなったらなににな… ねずみくんおおきくなったらなににな…
なかえ よしを／… ぐりとぐらのおきゃくさま ぐりとぐらのおきゃくさま
中川 李枝子／さ… よーいどんで名探偵 よーいどんで名探偵
杉山 亮／作,中… しょうぼうじどうしゃじぷた しょうぼうじどうしゃじぷた
渡辺 茂男／さく… くすのきだんちは10かいだて くすのきだんちは10かいだて
武鹿 悦子／作,… かいけつゾロリやせるぜ!ダイエット… かいけつゾロリやせるぜ!ダイエット…
原 ゆたか／さく… ふしぎなキャンディーやさん ふしぎなキャンディーやさん
みやにし たつや… バスがきました バスがきました
三浦 太郎／さく… いいからいいから2 いいからいいから2
長谷川 義史／作 もくもくやかん もくもくやかん
かがくい ひろし… かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせん… かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせん…
原 ゆたか／さく… わんぱくだんのガリバーランド わんぱくだんのガリバーランド
ゆきの ゆみこ／… ルルとララのアイスクリーム ルルとララのアイスクリーム
あんびる やすこ… とどくかな とどくかな
三浦 太郎／[作… まるまるころころ まるまるころころ
得田 之久／ぶん… ももんちゃんあーん ももんちゃんあーん
とよた かずひこ… まかせとけ まかせとけ
三浦 太郎／[作… キャベたまたんていハラハラさばくの… キャベたまたんていハラハラさばくの…
三田村 信行／作… ちょっとだけ ちょっとだけ
瀧村 有子／さく… へいきのヘイタ へいきのヘイタ
原 京子／文,原… ぽんぽんポコポコ ぽんぽんポコポコ
長谷川 義史／作… 恐竜トリケラトプスとギガノトサウル… 恐竜トリケラトプスとギガノトサウル…
黒川 みつひろ／… わにわにのごちそう わにわにのごちそう
小風 さち／ぶん… わたしの わたしの
三浦 太郎／作・… まめうしのびっくりなあき まめうしのびっくりなあき
あきやま ただし… うえきばちです うえきばちです
川端 誠／作 ももたろう ももたろう
わらべ きみか／… ハーブ魔女のふしぎなレシピ ハーブ魔女のふしぎなレシピ
あんびる やすこ… あかずきん あかずきん
わらべ きみか／… ザ・シークレット ザ・シークレット
ロンダ・バーン／… カラフル カラフル
森 絵都／著 よいしょ よいしょ
三浦 太郎／[作… おむすびころりん おむすびころりん
わらべ きみか／… おばけのきゅうしょく おばけのきゅうしょく
むらい かよ／著 わにわにのおでかけ わにわにのおでかけ
小風 さち／ぶん… かわいいこねこをもらってください かわいいこねこをもらってください
なりゆき わかこ…
哲学　翻訳
出版中止!　：　一度「死んだ」から… 出版中止!　：　一度「死んだ」から…
宮崎 伸治／著 平等とは何か　：　運、格差、能力主… 平等とは何か　：　運、格差、能力主…
田中 将人／著 悪の法哲学　：　神的暴力と法 悪の法哲学　：　神的暴力と法
仲正 昌樹／著 哲学で考える10の言葉　：　知を深… 哲学で考える10の言葉　：　知を深…
岡本 裕一朗／著 歩くという哲学　：　世界を動かした… 歩くという哲学　：　世界を動かした…
フレデリック・グ… 哲学大図鑑 哲学大図鑑
マーカス・ウィー… ストア哲学　：　強く、しなやかに生… ストア哲学　：　強く、しなやかに生…
ジョン・セラーズ… 誤解を招いたとしたら申し訳ない　：… 誤解を招いたとしたら申し訳ない　：…
藤川 直也／著 現実化しえないもの　：　存在論の政… 現実化しえないもの　：　存在論の政…
ジョルジョ・アガ… 哲学を愉しく学ぶ　：　哲学の授業法 哲学を愉しく学ぶ　：　哲学の授業法
藤野 寛／著 ケイパビリティ・アプローチとは何か… ケイパビリティ・アプローチとは何か…
マーサ・ヌスバウ… ケアの倫理と平和の構想 ケアの倫理と平和の構想
岡野 八代／著 瞬間に生きる　：　活動するための哲… 瞬間に生きる　：　活動するための哲…
アダム・サンデル… 平等について、いま話したいこと 平等について、いま話したいこと
マイケル・サンデ… 哲学入門ショートストーリー200 哲学入門ショートストーリー200
マーカス・ウィー… アーレントとテクノロジーの問い　：… アーレントとテクノロジーの問い　：…
木村 史人／編,… 手段からの解放 手段からの解放
國分 功一郎／著 政治資本論　：　自分技術/権力関係… 政治資本論　：　自分技術/権力関係…
山本 哲士／[著… デカルトにおける生命の原理 デカルトにおける生命の原理
アニー・ビトボル… 言語哲学大全4 言語哲学大全4
飯田 隆／著 信頼と不信の哲学入門 信頼と不信の哲学入門
キャサリン・ホー… 時間の図鑑　：　時計の時間・心の時… 時間の図鑑　：　時計の時間・心の時…
一川 誠／監修 哲学者と象牙の塔 哲学者と象牙の塔
田中 正人／著・… 人間関係×哲学思考　：　頭のモヤモ… 人間関係×哲学思考　：　頭のモヤモ…
ひぐち まり／著 女の子のための西洋哲学入門　：　思… 女の子のための西洋哲学入門　：　思…
メリッサ・M.シ… 訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ… 訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…
村井 理子／著 ドイツ哲学入門 ドイツ哲学入門
鹿島 徹／編著,… 翻訳する女たち　：　中村妙子・深町… 翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 STOIC　：　人生の教科書ストイ… STOIC　：　人生の教科書ストイ…
ブリタニー・ポラ… デジタルテクノロジーと時間の哲学 デジタルテクノロジーと時間の哲学
M.クーケルバー… 言葉なんていらない?　：　私と世界… 言葉なんていらない?　：　私と世界…
古田 徹也／著 言葉の道具箱 言葉の道具箱
三木 那由他／著 なぜ哲学を学ぶのか なぜ哲学を学ぶのか
HELEN BE… 物語としての歴史　：　歴史の分析哲… 物語としての歴史　：　歴史の分析哲…
アーサー・C.ダ… ムーミンの哲学 ムーミンの哲学
瀬戸 一夫／著 モヤモヤする正義　：　感情と理性の… モヤモヤする正義　：　感情と理性の…
ベンジャミン・ク… 翻訳をジェンダーする 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 日本人が学ぶべき西洋哲学入門　：　… 日本人が学ぶべき西洋哲学入門　：　…
ジェイソン・モー… 哲学と科学 哲学と科学
澤瀉 久敬／著 人類歴史哲学考5 人類歴史哲学考5
ヘルダー／著,嶋… サステナビリティの経済哲学 サステナビリティの経済哲学
松島 斉／著 世界中の翻訳者に愛される場所 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 哲学の問い 哲学の問い
青山 拓央／著 他者の単一言語使用　：　あるいは起… 他者の単一言語使用　：　あるいは起…
デリダ／著,守中… 字幕翻訳家という仕事　：　洋画・海… 字幕翻訳家という仕事　：　洋画・海…
三村 拓史／著 ギリシア哲学史 ギリシア哲学史
加藤 信朗／著 AIは「月が綺麗ですね」を理解でき… AIは「月が綺麗ですね」を理解でき…
岡本 裕一朗／著 日本文学の英訳研究　：　「日本的な… 日本文学の英訳研究　：　「日本的な…
堀部 秀雄／著 師弟のまじわり 師弟のまじわり
ジョージ・スタイ… 世界の適切な保存 世界の適切な保存
永井 玲衣／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。