検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます

書誌情報サマリ

書名

ネイティブが感動する英語にない日本語 日本ならではの「いい言葉」を知っていますか?

著者名 フォーンクルック幹治／著
著者名ヨミ フォーンクルック ミキヒロ
出版者 河出書房新社
出版年月 2017.5

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 4 在庫数 4 予約数 0

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000050033621
書誌種別 図書
書名 ネイティブが感動する英語にない日本語 日本ならではの「いい言葉」を知っていますか?
書名ヨミ ネイティブ ガ カンドウ スル エイゴ ニ ナイ ニホンゴ ニホン ナラデワ ノ イイ コトバ オ シッテ イマスカ
著者名 フォーンクルック幹治／著
著者名ヨミ フォーンクルック ミキヒロ
出版者 河出書房新社
出版年月 2017.5
ページ数・枚数 191p
大きさ・形態 19cm
ISBN 978-4-309-02565-0
分類記号 837.4
内容紹介 「いってきます」という挨拶をはじめ、日本には一語で英訳できない言葉がある。バイリンガルである著者の経験を踏まえて「英語にない日本語」を取り上げ、「無理やり英訳したらどのような文章になるのか」を紹介する。
著者紹介 1989年アメリカ生まれ。幼いころから「家庭内通訳」を行うなど、バイリンガルとしての経験をもとに「英語には翻訳できない日本語」についての考察を深める。
件名1 英語-作文



目次


内容細目

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館資料番号請求記号資料種別配架場所帯出区分状態 貸出
1 中央　0114861392837.4//図書一般開架貸出可在庫　  ○
2 高島平0613014290837//図書一般開架貸出可在庫　  ○
3 小茂根0811846267837//図書一般開架貸出可在庫　  ○
4 西台　0915336918837//図書一般開架貸出可在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2017
かいけつゾロリのかいていたんけん かいけつゾロリのかいていたんけん
原 ゆたか／さく… かがみの孤城 かがみの孤城
辻村 深月／著 かいけつゾロリのちていたんけん かいけつゾロリのちていたんけん
原 ゆたか／さく… そらの100かいだてのいえ そらの100かいだてのいえ
いわい としお／… つまんないつまんない つまんないつまんない
ヨシタケ シンス… 漫画君たちはどう生きるか 漫画君たちはどう生きるか
吉野 源三郎／原… ざんねんないきもの事典　：　おも…続 ざんねんないきもの事典　：　おも…続
今泉 忠明／監修… おしりたんてい いせきからのSOS おしりたんてい いせきからのSOS
トロル／さく・え 大家さんと僕 大家さんと僕
矢部 太郎／著 ノラネコぐんだん あいうえお ノラネコぐんだん あいうえお
工藤 ノリコ／著 おさるのこうすけ おさるのこうすけ
武田 美穂／作・… すごいね!みんなの通学路 すごいね!みんなの通学路
ローズマリー・マ… いちご いちご
こが ようこ／ぶ… ぱかっ ぱかっ
森 あさ子／作 シマフクロウのぽこ シマフクロウのぽこ
志茂田 景樹／文… おしりたんてい かいとうVSたんて… おしりたんてい かいとうVSたんて…
トロル／さく・え 小学校がなくなる! 小学校がなくなる!
麻生 かづこ／作… くろくんとちいさいしろくん くろくんとちいさいしろくん
なかや みわ／さ… おたすけこびとのにちようび　：　W… おたすけこびとのにちようび　：　W…
なかがわ ちひろ… あるかしら書店 あるかしら書店
ヨシタケ シンス… いちにちじごく いちにちじごく
ふくべ あきひろ… 宿題ロボット、ひろったんですけど 宿題ロボット、ひろったんですけど
トーマス・クリス… ふしぎ駄菓子屋銭天堂8 ふしぎ駄菓子屋銭天堂8
廣嶋 玲子／作,… いえのおばけずかん　：　ざしきわら… いえのおばけずかん　：　ざしきわら…
斉藤 洋／作,宮… ふしぎ駄菓子屋銭天堂7 ふしぎ駄菓子屋銭天堂7
廣嶋 玲子／作,… みつけたよ!だんごむし みつけたよ!だんごむし
 漢検のひみつ 漢検のひみつ
アサミネ 鈴／漫… わんぱくだんのおかしなおかしや わんぱくだんのおかしなおかしや
ゆきの ゆみこ／… 素敵な日本人　：　東野圭吾短編集 素敵な日本人　：　東野圭吾短編集
東野 圭吾／著 いそげ!きゅうきゅうしゃ いそげ!きゅうきゅうしゃ
竹下 文子／作,… リバース リバース
湊 かなえ／[著… にちようびは名探偵 にちようびは名探偵
杉山 亮／作,中… ルルとララのハロウィン ルルとララのハロウィン
あんびる やすこ… もりのとしょかん もりのとしょかん
ふくざわ ゆみこ… ペンギンホテル ペンギンホテル
牛窪 良太／作 恐竜トリケラトプスとアルゼンチノサ… 恐竜トリケラトプスとアルゼンチノサ…
黒川 みつひろ／… 君たちはどう生きるか 君たちはどう生きるか
吉野 源三郎／著 こねてのばして こねてのばして
ヨシタケ シンス… レモンちゃん レモンちゃん
さとう めぐみ／… へんしんテスト へんしんテスト
あきやま ただし… キウイフルーツのひみつ キウイフルーツのひみつ
おがた たかはる… まほうのゆうびんポスト まほうのゆうびんポスト
やまだ ともこ／… お好み焼のひみつ お好み焼のひみつ
たまだ まさお／… ケータイくんとフジワラさん ケータイくんとフジワラさん
市川 宣子／作,… 巻寿司のひみつ 巻寿司のひみつ
おぎの ひとし／… あきない世傳金と銀3 あきない世傳金と銀3
高田 郁／著 自信の育て方 自信の育て方
藤 美沖／マンガ… オリンピックのおばけずかん オリンピックのおばけずかん
斉藤 洋／作,宮… マスカレード・ナイト マスカレード・ナイト
東野 圭吾／著 BOOTLEG BOOTLEG
米津玄師／Ｖ
英語-作文
AIを賢く使う英文ライティング　：… AIを賢く使う英文ライティング　：…
英語便／著 新・英語で日記を書いてみる 新・英語で日記を書いてみる
石原 真弓／著 英語ライティングルールブック　：　… 英語ライティングルールブック　：　…
デイビッド・セイ… 理系のパラグラフライティング　：　… 理系のパラグラフライティング　：　…
高橋 良子／著,… 技術系英文ライティング教本　：　基… 技術系英文ライティング教本　：　基…
中山 裕木子／著 生成AIで効率的に書く!ITエンジ… 生成AIで効率的に書く!ITエンジ…
西野 竜太郎／著 英語日記パーフェクト表現辞典 英語日記パーフェクト表現辞典
石原 真弓／著 AI時代を生き抜く!圧倒的に伝わる… AI時代を生き抜く!圧倒的に伝わる…
加藤 千晶／著 英語ではじめる“ちょこっと”日記 英語ではじめる“ちょこっと”日記
神林 サリー／著 インスタ英語日記　：　サクッと書け… インスタ英語日記　：　サクッと書け…
maho／著 英語構文を使いこなす瞬間英作文トレ… 英語構文を使いこなす瞬間英作文トレ…
森沢 洋介／著 アカデミック・フレーズバンク　：　… アカデミック・フレーズバンク　：　…
ジョン・モーリー… 推し英語入門　：　NO OSHI,… 推し英語入門　：　NO OSHI,…
藤代 あゆみ／著 理工系のAI英作文術　：　誰でも簡… 理工系のAI英作文術　：　誰でも簡…
西山 聖久／著 英語力を鍛える和文英訳 英語力を鍛える和文英訳
上田 明子／著,… 和英翻訳ハンドブック　：　ニュース… 和英翻訳ハンドブック　：　ニュース…
根岸 裕／著 迷走しない!英語論文の書き方　：　… 迷走しない!英語論文の書き方　：　…
ヴァランヤ・チョ… 自然な英語が書ける!上級を目指すラ… 自然な英語が書ける!上級を目指すラ…
佐藤 昭弘／著 ドラゴン・イングリッシュ基本英文1… ドラゴン・イングリッシュ基本英文1…
竹岡 広信／著 英語論文実用表現717 英語論文実用表現717
安原 和也／著 発信型の英語アイデアBOOK　：　… 発信型の英語アイデアBOOK　：　…
立山 利治／著,… ぼくらの瞬間英作文　：　7日間で学… ぼくらの瞬間英作文　：　7日間で学…
竹内 智則／著 美術系のための★SNS英会話フレー… 美術系のための★SNS英会話フレー…
タナベ シン／著 日本人に共通する英語のミス151 日本人に共通する英語のミス151
ジェイムズ・H.… 理科系のための入門英語論文ライティ… 理科系のための入門英語論文ライティ…
廣岡 慶彦／著 一発で伝わる!ずぼら英語 一発で伝わる!ずぼら英語
カン・アンドリュ… 英語ライティング至高のテクニック3… 英語ライティング至高のテクニック3…
植田 一三／編著… ネイティブが教える日本人研究者のた… ネイティブが教える日本人研究者のた…
エイドリアン・ウ… 最短ルートで迷子にならない!理工系… 最短ルートで迷子にならない!理工系…
西山 聖久／著 わたしの英文フレーズ総集編　：　と… わたしの英文フレーズ総集編　：　と…
関谷 明子／著・… 最新英語論文によく使う表現発展編 最新英語論文によく使う表現発展編
崎村 耕二／著 世界一わかりやすい英作文の授業 世界一わかりやすい英作文の授業
関 正生／著 英語教師が知っておきたい日本語のし… 英語教師が知っておきたい日本語のし…
高嶋 幸太／著 心理学英語<精選>文例集 心理学英語<精選>文例集
高橋 雅治／著,… つなげば話せる!ネイティブのパター… つなげば話せる!ネイティブのパター…
投野 由紀夫／著 英語ライティングこれ一冊　：　英検… 英語ライティングこれ一冊　：　英検…
津村 元司／著 バンバン話すための瞬間英作文「基本… バンバン話すための瞬間英作文「基本…
森沢 洋介／著 究極の英語ライティング 究極の英語ライティング
遠田 和子／著,… Instagram×English… Instagram×English…
ミカエラ・ブレス… 英語の瞬発力をつける9マス英作文ト… 英語の瞬発力をつける9マス英作文ト…
林 一紀／著 日本人の英語はなぜ間違うのか? 日本人の英語はなぜ間違うのか?
マーク・ピーター… 英語表現WORD SENSE伝える… 英語表現WORD SENSE伝える…
大西 泰斗／著,… 瞬発力で話す!語順マスター英作文入… 瞬発力で話す!語順マスター英作文入…
田中 茂範／監修… キムタツ・シバハラの英作文、対談な… キムタツ・シバハラの英作文、対談な…
木村 達哉／著,… 英語論文ライティング教本　：　正確… 英語論文ライティング教本　：　正確…
中山 裕木子／著 ゼロからスタート英語を書くトレーニ… ゼロからスタート英語を書くトレーニ…
成重 寿／著 小学校で習った言葉「さか上がり」「… 小学校で習った言葉「さか上がり」「…
守 誠／著 ゼロからスタート英語を書くトレーニ… ゼロからスタート英語を書くトレーニ…
成重 寿／著 英文創作教室　：　英日対訳 英文創作教室　：　英日対訳
レアード・ハント… MLAハンドブック MLAハンドブック
The Mode…
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。