検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます

書誌情報サマリ

書名

新日本古典文学大系 明治編 14 翻訳小説集 1

著者名 中野 三敏／[ほか]編集委員
著者名ヨミ ナカノ ミツトシ
出版者 岩波書店
出版年月 2013.1

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000040223633
書誌種別 図書
書名 新日本古典文学大系 明治編 14 翻訳小説集 1
書名ヨミ シン ニホン コテン ブンガク タイケイ メイジヘン ホンヤク ショウセツシュウ
著者名 中野 三敏／[ほか]編集委員
著者名ヨミ ナカノ ミツトシ
出版者 岩波書店
出版年月 2013.1
ページ数・枚数 7,534p
大きさ・形態 22cm
ISBN 978-4-00-240214-7
分類記号 918
内容紹介 ルイ14世の孫に供された帝王学の書を明治日本の処世訓として訳した「哲烈禍福譚」、漢訳を経て移入されたキリスト教寓意小説「天路歴程」、浄瑠璃文体で訳したロミオとジュリエット「西洋娘節用」を収録。



目次


内容細目

1 哲烈禍福譚   欧洲小説   1-142
フェヌロン／著 宮島 春松／訳 中川 久定／校注 峯村 至津子／校注 秋山 伸子／校注
2 天路歴程   意訳   143-360
バニヤン／著 佐藤 喜峰／編 齋藤 希史／校注
3 西洋娘節用   仇結奇の赤縄   361-413
シェイクスピア／著 木下 新三郎／訳 渡辺 喜之／校注
4 補注   415-467
5 『天路歴程 意訳』初出本文   『七一雑報』連載第一回   471-472
6 『天路歴程 意訳』関連図版   473-478
7 『テレマックの冒険』と『哲烈禍福譚』   481-493
秋山 伸子／著
8 『哲烈禍福譚』とその時代   495-505
峯村 至津子／著
9 翻訳のプログレス   507-520
齋藤 希史／著
10 『西洋娘節用』解説   521-534
渡辺 喜之／著

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館資料番号請求記号資料種別配架場所帯出区分状態 貸出
1 氷川　0513112300918//図書一般開架貸出可在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

1986
14ひきのぴくにっく 14ひきのぴくにっく
いわむら かずお… わすれられないおくりもの わすれられないおくりもの
スーザン・バーレ… きゅっきゅっきゅっ きゅっきゅっきゅっ
林 明子／さく おててがでたよ おててがでたよ
林 明子／さく くつくつあるけ くつくつあるけ
林 明子／さく ねこがいっぱい ねこがいっぱい
グレース・スカー… はしれ!とうほくしんかんせん はしれ!とうほくしんかんせん
関根 栄一／ぶん… おふろだ、おふろだ! おふろだ、おふろだ!
わたなべ しげお… よういどん よういどん
わたなべ しげお… アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん
角野 栄子／さく… ＮＨＫ　名曲アルバム　第１６集　：… ＮＨＫ　名曲アルバム　第１６集　：…
 おつきさまこんばんは おつきさまこんばんは
林 明子／さく アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん
角野 栄子／さく… 思考の整理学 思考の整理学
外山 滋比古／著 おばけのソッチおよめさんのまき おばけのソッチおよめさんのまき
角野 栄子／さく… 1から100までのえほん 1から100までのえほん
たむら たいへい… つりばしゆらゆら つりばしゆらゆら
もりやま みやこ… おやすみ おやすみ
なかがわ りえこ… つきよ つきよ
長 新太／さく おばけのソッチおよめさんのまき おばけのソッチおよめさんのまき
角野 栄子／さく… どきどきよぼうちゅうしゃ どきどきよぼうちゅうしゃ
小林 まさこ／さ… 三びきのこぶた（紙芝居） 三びきのこぶた（紙芝居）
川崎 大治／脚本… ぼくひこうきにのったんだ ぼくひこうきにのったんだ
わたなべ しげお… しらゆきひめ（紙芝居） しらゆきひめ（紙芝居）
八木田 宣子／脚… おとうさんあそぼう おとうさんあそぼう
わたなべ しげお… モモ モモ
ミヒャエル・エン… ごんぎつね ごんぎつね
新美 南吉／作,… あかずきんちゃん（紙芝居） あかずきんちゃん（紙芝居）
ヴィルヘルム・グ… ねずみのさかなつり ねずみのさかなつり
山下 明生／作,… おはよう おはよう
なかがわ りえこ… いぬがいっぱい いぬがいっぱい
グレース・スカー… ブタヤマさんたらブタヤマさん ブタヤマさんたらブタヤマさん
長 新太／さく くまたくんちのじどうしゃ くまたくんちのじどうしゃ
わたなべ しげお… 世界名作ファンタジー19 世界名作ファンタジー19
平田 昭吾／企画… ぴょこたんのなぞなぞなつやすみ ぴょこたんのなぞなぞなつやすみ
このみ ひかる／… ぴょこたんのなぞなぞ十二支あそび ぴょこたんのなぞなぞ十二支あそび
このみ ひかる／… あしたプールだがんばるぞ あしたプールだがんばるぞ
寺村 輝夫／さく… 旅の絵本[1] 旅の絵本[1]
安野 光雅／[著… はだかのおうさま（紙芝居） はだかのおうさま（紙芝居）
Ｈ．Ｃ．アンデル… サンタクロースっているんでしょうか… サンタクロースっているんでしょうか…
[フランシス=P… くんちゃんのだいりょこう くんちゃんのだいりょこう
ドロシー・マリノ… ズッコケ恐怖体験 ズッコケ恐怖体験
那須 正幹／作,… ことわざ絵本[Part1] ことわざ絵本[Part1]
五味 太郎／著 うわさのズッコケ株式会社 うわさのズッコケ株式会社
那須 正幹／作,… そんごくうだいかつやく（紙芝居） そんごくうだいかつやく（紙芝居）
呉 承恩／原作,… けんた・うさぎ　：　子どもとお母さ… けんた・うさぎ　：　子どもとお母さ…
中川 李枝子／さ… カンガルー日和 カンガルー日和
村上 春樹／[著… ともだちほしいなおおかみくん ともだちほしいなおおかみくん
さくら ともこ／… サリーのこけももつみ サリーのこけももつみ
ロバート・マック… ほうれんそうマンのようかいじま ほうれんそうマンのようかいじま
みづしま 志穂／…
1986
14ひきのぴくにっく 14ひきのぴくにっく
いわむら かずお… わすれられないおくりもの わすれられないおくりもの
スーザン・バーレ… きゅっきゅっきゅっ きゅっきゅっきゅっ
林 明子／さく おててがでたよ おててがでたよ
林 明子／さく くつくつあるけ くつくつあるけ
林 明子／さく ねこがいっぱい ねこがいっぱい
グレース・スカー… はしれ!とうほくしんかんせん はしれ!とうほくしんかんせん
関根 栄一／ぶん… おふろだ、おふろだ! おふろだ、おふろだ!
わたなべ しげお… よういどん よういどん
わたなべ しげお… アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん
角野 栄子／さく… ＮＨＫ　名曲アルバム　第１６集　：… ＮＨＫ　名曲アルバム　第１６集　：…
 おつきさまこんばんは おつきさまこんばんは
林 明子／さく アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん アッチのオムレツぽぽぽぽぽ〜ん
角野 栄子／さく… 思考の整理学 思考の整理学
外山 滋比古／著 おばけのソッチおよめさんのまき おばけのソッチおよめさんのまき
角野 栄子／さく… 1から100までのえほん 1から100までのえほん
たむら たいへい… つりばしゆらゆら つりばしゆらゆら
もりやま みやこ… おやすみ おやすみ
なかがわ りえこ… つきよ つきよ
長 新太／さく おばけのソッチおよめさんのまき おばけのソッチおよめさんのまき
角野 栄子／さく… どきどきよぼうちゅうしゃ どきどきよぼうちゅうしゃ
小林 まさこ／さ… 三びきのこぶた（紙芝居） 三びきのこぶた（紙芝居）
川崎 大治／脚本… ぼくひこうきにのったんだ ぼくひこうきにのったんだ
わたなべ しげお… しらゆきひめ（紙芝居） しらゆきひめ（紙芝居）
八木田 宣子／脚… おとうさんあそぼう おとうさんあそぼう
わたなべ しげお… モモ モモ
ミヒャエル・エン… ごんぎつね ごんぎつね
新美 南吉／作,… あかずきんちゃん（紙芝居） あかずきんちゃん（紙芝居）
ヴィルヘルム・グ… ねずみのさかなつり ねずみのさかなつり
山下 明生／作,… おはよう おはよう
なかがわ りえこ… いぬがいっぱい いぬがいっぱい
グレース・スカー… ブタヤマさんたらブタヤマさん ブタヤマさんたらブタヤマさん
長 新太／さく くまたくんちのじどうしゃ くまたくんちのじどうしゃ
わたなべ しげお… 世界名作ファンタジー19 世界名作ファンタジー19
平田 昭吾／企画… ぴょこたんのなぞなぞなつやすみ ぴょこたんのなぞなぞなつやすみ
このみ ひかる／… ぴょこたんのなぞなぞ十二支あそび ぴょこたんのなぞなぞ十二支あそび
このみ ひかる／… あしたプールだがんばるぞ あしたプールだがんばるぞ
寺村 輝夫／さく… 旅の絵本[1] 旅の絵本[1]
安野 光雅／[著… はだかのおうさま（紙芝居） はだかのおうさま（紙芝居）
Ｈ．Ｃ．アンデル… サンタクロースっているんでしょうか… サンタクロースっているんでしょうか…
[フランシス=P… くんちゃんのだいりょこう くんちゃんのだいりょこう
ドロシー・マリノ… ズッコケ恐怖体験 ズッコケ恐怖体験
那須 正幹／作,… ことわざ絵本[Part1] ことわざ絵本[Part1]
五味 太郎／著 うわさのズッコケ株式会社 うわさのズッコケ株式会社
那須 正幹／作,… そんごくうだいかつやく（紙芝居） そんごくうだいかつやく（紙芝居）
呉 承恩／原作,… けんた・うさぎ　：　子どもとお母さ… けんた・うさぎ　：　子どもとお母さ…
中川 李枝子／さ… カンガルー日和 カンガルー日和
村上 春樹／[著… ともだちほしいなおおかみくん ともだちほしいなおおかみくん
さくら ともこ／… サリーのこけももつみ サリーのこけももつみ
ロバート・マック… ほうれんそうマンのようかいじま ほうれんそうマンのようかいじま
みづしま 志穂／…
382.1　382.1
江戸生活事典 江戸生活事典
三田村 鳶魚／著… 旅を豊かにする事典　：　日本文化の… 旅を豊かにする事典　：　日本文化の…
辻原 康夫／著 書いてみた生活史　：　学生とつくる… 書いてみた生活史　：　学生とつくる…
菊地 暁／編著 日本人 日本人
柳田 國男／編 『忘れられた日本人』の舞台を旅する… 『忘れられた日本人』の舞台を旅する…
木村 哲也／著 歴世風俗印画集　：　写真でみる装い… 歴世風俗印画集　：　写真でみる装い…
江馬 務／著,青… 日本人なら知っておきたい日本の伝統… 日本人なら知っておきたい日本の伝統…
吉村 均／著 『忘れられた日本人』をひらく　：　… 『忘れられた日本人』をひらく　：　…
若林 恵／著,畑… 民俗学からみる列島文化 民俗学からみる列島文化
小川 直之／編 講座日本民俗学5 講座日本民俗学5
小川 直之／シリ… 民俗のこころ 民俗のこころ
高取 正男／著 文化的持続可能性とは何か　：　文化… 文化的持続可能性とは何か　：　文化…
原 知章／編著,… 霊魂の民俗学　：　日本人の霊的世界 霊魂の民俗学　：　日本人の霊的世界
宮田 登／著 歴代風俗写真集 歴代風俗写真集
日外アソシエーツ… 懐かしくて素敵!心惹かれる昭和の暮… 懐かしくて素敵!心惹かれる昭和の暮…
 昭和のくらしと道具図鑑　：　衣食住… 昭和のくらしと道具図鑑　：　衣食住…
小泉 和子／編著 人類史の再構成をめざして 人類史の再構成をめざして
大林 太良／[著… 忘れられた日本の村 忘れられた日本の村
筒井 功／著 日本の絶滅危惧知識　：　百年先まで… 日本の絶滅危惧知識　：　百年先まで…
吉川 さやか／文… あの日の風景　：　昭和が遠くなる あの日の風景　：　昭和が遠くなる
村上 保／著 ちがいがわかるとおもしろい!東日…3 ちがいがわかるとおもしろい!東日…3
岡部 敬史／編著 日本民俗分布論　：　民俗地図のリテ… 日本民俗分布論　：　民俗地図のリテ…
安室 知／編著 ちがいがわかるとおもしろい!東日…2 ちがいがわかるとおもしろい!東日…2
岡部 敬史／編著 「団塊世代」の生活誌　：　昭和三十… 「団塊世代」の生活誌　：　昭和三十…
井筒 清次／著 日本で学ぶ文化人類学 日本で学ぶ文化人類学
宮岡 真央子／編… 講座日本民俗学4 講座日本民俗学4
小川 直之／[ほ… ちがいがわかるとおもしろい!東日…1 ちがいがわかるとおもしろい!東日…1
岡部 敬史／編著 講座日本民俗学3 講座日本民俗学3
小川 直之／[ほ… 言霊の民俗誌 言霊の民俗誌
野本 寛一／[著… 町田忍の令和の時代もたくましく生き… 町田忍の令和の時代もたくましく生き…
町田 忍／文+写… 十二支　：　易・五行と日本の民俗 十二支　：　易・五行と日本の民俗
吉野 裕子／著 民俗風俗図版レ…民家・町並み・集落篇 民俗風俗図版レ…民家・町並み・集落篇
日外アソシエーツ… 自然暦と環境口誦の世界 自然暦と環境口誦の世界
野本 寛一／著 民俗地名語彙事典 民俗地名語彙事典
松永 美吉／著,… 日本人の原風景　：　風土と信心とた… 日本人の原風景　：　風土と信心とた…
神崎 宣武／[著… 十二支えほん 十二支えほん
谷山 彩子／作 日本人が生きる七つの知恵　：　おじ… 日本人が生きる七つの知恵　：　おじ…
工藤 忠継／著 日本人にとって干支とは何か　：　東… 日本人にとって干支とは何か　：　東…
武光 誠／著 知れば知るほど面白い日本の「しきた… 知れば知るほど面白い日本の「しきた…
博学面白倶楽部／… 講座日本民俗学2 講座日本民俗学2
小川 直之／[ほ… 講座日本民俗学1 講座日本民俗学1
小川 直之／[ほ… 採集民俗論 採集民俗論
野本 寛一／著 あのころ、うちのテレビは白黒だった… あのころ、うちのテレビは白黒だった…
平野 恵理子／著 モノのはじまりを知る事典　：　生活… モノのはじまりを知る事典　：　生活…
木村 茂光／著,… 日本のしきたり英語表現事典 日本のしきたり英語表現事典
亀田 尚己／著,… 神社で拍手を打つな!　：　日本の「… 神社で拍手を打つな!　：　日本の「…
島田 裕巳／著 生きもの民俗誌 生きもの民俗誌
野本 寛一／著 日本の色彩百科　：　明治・大正・昭… 日本の色彩百科　：　明治・大正・昭…
城 一夫／著 日本のしきたり　：　日仏対訳 日本のしきたり　：　日仏対訳
IBCパブリッシ… 民衆史の遺産第14巻 民衆史の遺産第14巻
谷川 健一／責任…
へび(蛇)
蛇の文化史　：　世界の切手と蛇のは… 蛇の文化史　：　世界の切手と蛇のは…
内藤 陽介／著 ヘビ大全 ヘビ大全
マーク・オシー／… ヘビ品種図鑑　：　品種・変異を豊富… ヘビ品種図鑑　：　品種・変異を豊富…
中井 穂瑞領／著… 日本ヘビ類大全　：　日本で見られる… 日本ヘビ類大全　：　日本で見られる…
田原 義太慶／著… 世界のヘビ最強キング大図鑑 世界のヘビ最強キング大図鑑
加藤 英明／監修 シシバナヘビの教科書　：　シシバナ… シシバナヘビの教科書　：　シシバナ…
西沢 雅／著,川… 大蛇全書 大蛇全書
田原 義太慶／編… ヘビ大図鑑　：　…ナミヘビ上科、他編 ヘビ大図鑑　：　…ナミヘビ上科、他編
中井 穂瑞領／著… うまれたよ!ヘビ うまれたよ!ヘビ
関 慎太郎／写真… 蛇神をめぐる伝承　：　古代人の心を… 蛇神をめぐる伝承　：　古代人の心を…
佐佐木 隆／著 ヘビ大図鑑　：　…ボア・ニシキヘビ編 ヘビ大図鑑　：　…ボア・ニシキヘビ編
中井 穂瑞領／著… 龍蛇と菩薩　：　伝承文学論 龍蛇と菩薩　：　伝承文学論
森 正人／著 ヘビという生き方 ヘビという生き方
ハーベイ・B.リ… ボールパイソン完全飼育　：　飼育・… ボールパイソン完全飼育　：　飼育・…
石附 智津子／著… 世界の美しいヘビ 世界の美しいヘビ
海老沼 剛／著 コーンスネーク完全飼育　：　飼育・… コーンスネーク完全飼育　：　飼育・…
海老沼 剛／著,… ボールパイソンの飼い方・育て方　：… ボールパイソンの飼い方・育て方　：…
白輪 剛史／監修 ヘビ飼いのきほん　：　食事から飼育… ヘビ飼いのきほん　：　食事から飼育…
ヘビ飼い編集部／… ヘビ、トカゲ、ヤモリ ヘビ、トカゲ、ヤモリ
松橋 利光／写真… 蛇と女と鐘 蛇と女と鐘
福井 栄一／著 蛇 蛇
内山 りゅう／著 蛇　：　不死と再生の民俗 蛇　：　不死と再生の民俗
谷川 健一／著 ヘビ ヘビ
大谷 勉／著,川… ヘビのひみつ ヘビのひみつ
内山 りゅう／写… ヘビの医・食・住　：　全28種類の… ヘビの医・食・住　：　全28種類の…
菅野 宏文／著,… 蛇儀礼 蛇儀礼
ヴァールブルク／… 山の神　：　易・五行と日本の原始蛇… 山の神　：　易・五行と日本の原始蛇…
吉野 裕子／[著… 人間とヘビ　：　かくも深き不思議な… 人間とヘビ　：　かくも深き不思議な…
R.モリス／著,… 女人蛇体　：　偏愛の江戸怪談史 女人蛇体　：　偏愛の江戸怪談史
堤 邦彦／著 ヘビ　：　世界のヘビ図鑑 ヘビ　：　世界のヘビ図鑑
山田 和久／著,… 古代日本の女性天皇 古代日本の女性天皇
吉野 裕子／著 ヘビとトカゲ ヘビとトカゲ
増田 戻樹／著 山の神　：　易・五行と日本の原始蛇… 山の神　：　易・五行と日本の原始蛇…
吉野 裕子／著 ヘビ大図鑑　：　驚くべきヘビの世界 ヘビ大図鑑　：　驚くべきヘビの世界
クリス・マティソ… 蛇女の伝説　：　「白蛇伝」を追って… 蛇女の伝説　：　「白蛇伝」を追って…
南条 竹則／著 龍と蛇(ナーガ)　：　権威の象徴と… 龍と蛇(ナーガ)　：　権威の象徴と…
那谷 敏郎／文,… 最新ヘビ学入門　：　90の疑問 最新ヘビ学入門　：　90の疑問
カール・H・アー… 蛇　：　日本の蛇信仰 蛇　：　日本の蛇信仰
吉野 裕子／[著… 女と蛇　：　表徴の江戸文学誌 女と蛇　：　表徴の江戸文学誌
高田 衛／[著] 大蛇世界　：　ボア&パイソン 大蛇世界　：　ボア&パイソン
富水 明／写真・… ふしぎいっぱいヘビ ふしぎいっぱいヘビ
アレクサンドラ・… 鷲と蛇　：　シンボルとしての動物 鷲と蛇　：　シンボルとしての動物
マンフレート・ル… 日本人の死生観　：　蛇転生する祖先… 日本人の死生観　：　蛇転生する祖先…
吉野 裕子／著 アジアの竜蛇　：　造形と象徴 アジアの竜蛇　：　造形と象徴
アジア民族造形文… 蛇の宇宙誌　：　蛇をめぐる民俗自然… 蛇の宇宙誌　：　蛇をめぐる民俗自然…
小島 瓔礼／編著 蛇物語　：　その神秘と伝説 蛇物語　：　その神秘と伝説
笹間 良彦／著 図説・なぜヘビには足がないか　：　… 図説・なぜヘビには足がないか　：　…
松井 孝爾／著 山の神　：　易・五行と日本の原始蛇… 山の神　：　易・五行と日本の原始蛇…
吉野 裕子／著 ヘビ　：　ひもになった動物 ヘビ　：　ひもになった動物
松井 孝爾／著 ヘビの王国をつくる ヘビの王国をつくる
松井 孝爾／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。