検索結果書誌詳細

内容紹介

何よりも心がけたいのは、シェイクスピアの台詞のリズム、舞台のリズム-。日本のシェイクスピア初訳出版から125年、日本人で初めてテキストの編纂に挑み、翻訳を試みた著者によるシェイクスピア翻訳論。

＋ 追加情報を見る

タイトルコード

1000910474776

書誌種別

図書

著者名

大場 建治／著

著者名ヨミ

オオバ ケンジ

出版者

研究社

出版年月

2009.7

ページ数・枚数

8,246p

大きさ・形態

19cm

ISBN

4-327-48155-1

分類記号

932.5

書名

シェイクスピアの翻訳

書名ヨミ

シェイクスピア ノ ホンヤク

著者紹介

1931年生まれ。明治学院大学名誉教授。演劇評論家。著書に「ロンドンの劇場」「シェイクスピアへの招待」「英国俳優物語」など。

件名1

翻訳