検索結果書誌詳細

内容紹介

夏目漱石「吾輩は猫である」の7種類の中国語訳をめぐる日中翻訳談義。生涯一語学教師をモットーとする著者が、ことばの面白さを語る。コラムも収録。日本中国語検定協会公式Webサイト等の掲載をまとめて単行本化。

＋ 追加情報を見る

タイトルコード

1000040322330

書誌種別

図書

著者名

上野 恵司／著

著者名ヨミ

ウエノ ケイジ

出版者

白帝社

出版年月

2013.12

ページ数・枚数

6,188p

大きさ・形態

19cm

ISBN

4-86398-150-8

分類記号

820.4

書名

ことばの散歩道 5 《我是猫》誤訳・名訳・珍訳

書名ヨミ

コトバ ノ サンポミチ ワレ コレ ネコ ゴヤク メイヤク チンヤク

著者紹介

1939年大阪府生まれ。大阪市立大学大学院修了。共立女子大学名誉教授。文学博士。日本中国語検定協会理事長。

件名1

中国語

件名2

日本語