検索結果書誌詳細

内容紹介

未知の言葉や出来事は、最初の「出会い」のあとで、どのように既知のものへと「翻訳」されるのか。翻訳行為に必然的にともなうズレのさまざまな帰結を、日本の歴史を貫く普遍的問題として追究する翻訳文化論のエッセンス。

＋ 追加情報を見る

タイトルコード

1000040252970

書誌種別

図書

著者名

柳父 章／著

著者名ヨミ

ヤナブ アキラ

出版者

法政大学出版局

出版年月

2013.5

ページ数・枚数

8,252,10p

大きさ・形態

20cm

ISBN

4-588-43612-3

分類記号

801.7

書名

未知との出会い 翻訳文化論再説

書名ヨミ

ミチ トノ デアイ ホンヤク ブンカロン サイセツ

副書名

翻訳文化論再説

副書名ヨミ

ホンヤク ブンカロン サイセツ

著者紹介

1928年東京市生まれ。東京大学教養学部教養学科卒。元桃山学院大学教授。著書に「翻訳語の論理」「文体の論理」「翻訳とはなにか」など。

件名1

翻訳